transformasi bakom dari corong istana ke ruang dialog